Angel and Littl Sweet Hart and Suzy Cat found a pair of full-sized performers who were willing to party with two of the smallest girls in porn